La petite boutique de sortilèges, tome 2 : L'île aux jardins enchantés de Sarah Beth Durst

Auteur : Sarah Beth Durst
Titre VO : The Spellshop, book 2 : The Enchanted Greenhouse

Traduction : Clémentine Curie
Genre : Cosy Fantasy
Edition : Bragelonne
Parution : le 11 février 2026
Pages : 412 pages
Prix : 22 euros

Parce qu'elle se sentait seule, Terlu Perna a enfreint la loi et s'est servie de magie pour créer une plante sentiente. En guise de punition, elle se voit changée en statue de bois et reléguée dans une alcôve de la Grande Bibliothèque d'Alyssium.

Son histoire aurait dû s'arrêter là... Mais un jour, Terlu se réveille en plein hiver, affamée et gelée, sur une île abritant des centaines de serres magiques. Le seul autre humain sur l'île est un jardinier grincheux. À la grande surprise de Terlu, il lui offre le gîte, des vêtements propres et des gâteaux au miel tout frais... du moins, jusqu'à ce qu'elle soit prête à reprendre la mer.

Mais Terlu ne peut rentrer chez elle, et n'en a d'ailleurs aucune envie. Toutes plus merveilleuses les unes que les autres, ces serres sont un rêve devenu réalité. Lorsqu'elle apprend que la magie qui les préserve est en train de disparaître, Terlu sait qu'elle doit agir. Quitte à enfreindre de nouveau la loi.

La différence, cette fois, est qu'elle n'est pas seule. Avec l'aide du jardinier et d'une rose sentiente, Terlu doit percer les secrets d'un défunt mage si elle veut sauver l'île... et avoir une nouvelle chance de connaître le bonheur et l'amour.

Il y a des genres avec lesquels j'ai l'impression de m'acharner, comme avec la cosy fantasy par exemple. J'ai tellement envie de l'aimer que je continue de lire des titres de ce genre alors que je ne trouve pas vraiment chaussure à mon pied. J'étais hyper contente quand La petite boutique de sortilèges était parue en version française, je m'étais jetée dessus, mais ça avait été une petite déception. Comme d'autres livres de cosy fantasy, ils ne sont jamais foncièrement mauvais, mais jamais réellement bons non plus à mes yeux. J'aurais dû m'arrêter là, du moins pour cette série, question de bon sens, mais j'ai persisté avec sa suite. Elle était là, elle m'a fait les yeux doux avec sa si jolie couverture et, bon bref, le bon sens a dû faire grève ce jour-là.

L'île aux jardins enchantés a fait moins de bruit à sa sortie que La petite boutique de sortilèges, c'est aussi pour ça que j'ai voulu me lancer, sans avoir en tête tout ce qui avait pu être dit dessus. Je ne sais pas si ça a fait une différence, mais même si j'ai préféré l'île à la boutique, je n'ai pas été complètement séduite par cette suite.

Dans ce titre, on retrouve un personnage qui était nommé dans le premier tome et qui devient le héros de sa propre histoire dans celui-ci. Au cours de l'intrigue, on a quelques nouvelles des rôles qu'on suivait dans La petite boutique de sortilèges. Même si les volumes sont indépendants, ils s'inscrivent tout de même dans un tout, vous en profiterez mieux en les lisant dans l'ordre de parution. On retrouve donc ici Terlu, qui avait été transformée en statue de pierre suite à la création de Caz, une plante qui parle (qui est un des personnages du premier tome) et qui va miraculeusement redevenir humaine.

Terlu se retrouve sur une île qui est, en tout et pour tout, habitée par un seul être humain, Yarrow, qui n'a que faire de ses pairs. Terlu va être livrée à elle-même un petit moment avant de commencer petit à petit à se rapprocher de Yarrow, qui est le dernier jardinier de l'île, et qui ne souhaite que préserver les plantes qui restent dans diverses serres/zones alors qu'elles sont en danger. Terlu va se greffer à son quotidien, elle va prendre ses marques et tous les deux vont oeuvrer, non sans quelques difficultés, à tenter de sauver leur petit paradis.

On retrouve les mêmes ingrédients que dans le premier tome, tout en ayant un air de renouveau qui fait du bien. On retrouve par exemple un univers marqué, cette île en plein hiver possédant de nombreuses serres avec de nombreuses plantes. J'ai trouvé cette nouvelle île plus porteuse, mais surtout mieux exploitée que celle du premier tome, même si l'hiver se fait souvent discret. L'atmosphère plus marquée était un vrai plus cette fois. On retrouve aussi un petit compagnon attaché à l'héroïne. Je ne vous dis pas qui, quoi, comment, mais il y a des indices à droite et à gauche. Ce personnage est une nouvelle fois un atout charme, même s'il est un peu casse-bonbon parfois. Enfin, il a sa personnalité ^^.

Côté intrigue, j'ai trouvé que ce qui menaçait l'île était porteur, tout comme les capacités de Terlu qui, à ce niveau, évolue entre le début et la fin de l'histoire. J'ai aussi trouvé que la fameuse menace était mieux traitée cette fois, qu'elle s'intégrait mieux à ce qui se déroulait et, sans tergiverser plus, l'autrice a mieux géré les éléments qui consituaient son roman. Néanmoins, le charme n'a pas complètement opéré, j'ai l'impression que les personnages sont toujours un peu délaissés, et pourtant, ici, ce qui le concerne m'a davantage plu que précédemment. Je ne saurais plus dire ce qui m'a posé souci, peut-être une certaine lenteur de rigueur associée à des petits manques perçus ici et là, mais j'ai tout de même passé un moment sympathique.

Retrouvez d'autres avis sur la page bbm du livre :

Dans la même série :

1. La petite boutique de sortilèges

2. L'île aux jardins enchantés

3. Sea of charms

4. The magical cheese emporium, le 19 janvier 2027 en VO