La fille qui parlait ours de Sophie Anderson

Auteur : Sophie Anderson

Titre VO : The girl who speaks bear
Traduction : Marie-Anne de Béru
Genre : Fantasy - Jeunesse
Edition : L'école des loisirs / Médium
Parution : le 16 février 2022
Pages : 376
Prix : 15.50 euros

À douze ans, Yanka est plus grande et plus forte que tous les autres enfants du village, du moins en apparence. Trouvée devant une grotte d’ours quand elle était bébé, elle s’est toujours demandé d’où elle venait. À cette question, elle n’a eu pour toute réponse que des contes et des légendes. Mais à présent Yanka veut savoir qui elle est vraiment. Et elle part en forêt pour mener son enquête. C’est le début d’un voyage extraordinaire, bien au-delà de tout ce qu’elle aurait pu imaginer : des rivières de glace et des montagnes de feu, des animaux malicieux et des loups affamés, des histoires magiques et des aventures en cascade.

La maison qui parcourait le monde de Sophie Anderson

Auteur : Sophie Anderson
Titre VO : The house with chicken legs
Traduction : Marie-Anne de Béru
Genre : Fantasy - Jeunesse
Edition : L'école des loisirs
Parution : le 9 septembre 2020
Pages : 306
Prix : 15.50 euros

Tout ce que veut Marinka, 12 ans, c’est un ami. Un véritable ami. Pas comme sa maison aux pattes de poulet. Bien sûr, la maison peut jouer à chat ou à cache-cache, mais Marinka voudrait un compagnon humain. Quelqu’un à qui elle pourrait parler, et avec qui elle pourrait partager des secrets. Mais c’est difficile quand votre grand-mère est une Yaga, une gardienne qui guide les morts dans l’au-delà. C’est encore plus difficile quand vous vivez dans une maison qui parcourt le monde, vous emportant avec elle. Pire encore : Marinka est formée pour devenir Yaga. Cela signifie pas d’école, pas de fêtes ni de camarades de jeu. Alors, quand Marinka tombe sur l’occasion de se faire un véritable ami, elle n’hésite pas à enfreindre toutes les règles… même si cela implique un dangereux voyage dans l’au-delà.