Titre VO : Britt-Marie var här
Traduction : Laurence Mennerich
Genre : Roman
Edition : Mazarine
Parution : le 28 mars 2018
Pages : 387 pages
Prix : 22 euros
*Commander sur amazon : Le monde selon Britt-Marie*
Britt-Marie, 63 ans, n’est absolument pas passive-agressive. C’est juste que la crasse, les griffures et les tiroirs à couverts rangés n’importe comment la font hurler intérieurement. Elle sort tout juste d’un mariage et d’une vie de femme au foyer qui ont duré quarante ans, et le seul travail qu’elle ait pu dégoter la conduit à Borg, un village frappé par la crise qui s’étire le long d’une route où tout est fermé, en dehors d’une pizzeria qui empeste la bière. Britt-Marie déteste le football, or il ne reste rien d’autre à Borg. Voilà qui ne présage pas grand-chose de bon.
De cet auteur j'ai
lu, il y a quelques années, La vie selon Ove, un roman dont
je garde un excellent souvenir. Forte de cette découverte j'ai voulu
lire un autre livre de Fredrik Backman. Avec Le monde selon
Britt-Marie, il me conforte dans l'idée que c'est un auteur que je
vais surveiller de près.
Le monde selon
Britt-Marie, voilà un titre qui colle à merveille à ce roman.
Britt-Marie est un personnage atypique. Elle possède une
personnalité bien à elle, forgée par un passé marqué par
certains aléas de la vie. Son existence actuelle n'est pas idéale,
mais elle s'en contente, je dirais même qu'elle lui convient parce
que l'habitude fait qu'elle y trouve un côté rassurant. À défaut
d'être vraiment heureuse, les jours passent et les choses restent
tels qu'il y a des années. Tout ça est bien gentil mais un
événement en particulier va provoquer une rupture dans son
quotidien bien rangé et va l'amener à Borg, un village qui n'est
pas épargné par la crise économique qui sévit.
Dès
les premières pages, le lecteur est invité à rencontrer cette
héroïne loin d'être banale. Elle n'est pas vraiment
excentrique, elle est même polie, toujours bien coiffée et elle
aime l'ordre et la propreté. Rien de bien extravagant donc sauf que
dans ces banalités énoncées elle a une façon de voir les choses
qui lui appartient et qui n'entre pas toujours en accord avec la
majorité des individus. Il se pourrait qu'elle soit, selon les gens,
pas selon elle, un brin grognon, voire asociale. Son entrée en
scène, la mettant en relation avec une jeune femme censée lui
trouver un emploi, donne le ton de tout le roman.
Il m'a fallu quelque
temps pour appréhender Britt-Marie, pour m'imprégner du personnage,
de sa façon d'être, mais au fil des pages, l'auteur a su me la
rendre extrêmement sympathique. La suivre a été un bonheur,
j'ai adoré la voir évoluer dans Borg, la voir interagir avec ses
habitants, qui ne sont pas en reste non plus. On a vraiment
affaire à une palette de personnages intéressants qui sur la durée
deviennent toujours plus attirants. Au début il est plus
question de tâtonner, de voir un peu ce que tout ce monde va
résever, mais plus on avance, plus ces différents rôles qu'on suit
revêtent un charme certain.
L'histoire offre
bien plus qu'un personnage somme toute original, qu'un personnage un
peu obsédé par le ménage, l'ordre ou les listes. Au travers de ce
travail qu'elle trouve à Borg, Britt-Marie va voir sa vie changer.
Je ne dirais pas qu'elle évolue, mais à Borg, elle va trouver
quelque chose qui va faire une différence. La vie qu'elle a quittée
en acceptant ce poste avait beau être rassurante, quelque chose
n'allait pas. Avec son caractère, l'histoire qui défile sous les
yeux du lecteur, revêt une touche particulière et l'auteur
finalement aura très bien mis en scène son personnage, il l'a, en
quelque sorte, mis en valeur ainsi que ceux dont elle va faire la
connaissance.
Récit fort plaisant,
de nouveau l'auteur m'aura bien plus que diverti, il m'aura fait
adhérer à des caractères avec lesquels je ne partais pas gagnante
et il m'aura apporté un joli moment de lecture qui mêle joies,
peines et quelques petites choses en plus.
Retrouvez d'autres avis sur la page bbm du livre :
Du même auteur j'ai lu :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci de votre passage et de votre message. Je modère mes commentaires donc ils s'afficheront une fois validés.